• 19 Ocak 2022
• 4

Bu anlatım, 1908-9 yılları arası, Bitlis ve Van’da Britanya Konsolos Yardımcısı olarak görev yapmış Arshak Safrastian’ın, 1948 yılında yayımladığı ‘Kurds and Kurdistan’ adlı kitabının 72-74. sayfalarının çevirisidir. Derleyen ve çeviren: Baran...

• 19 Ocak 2022
• 3

Bitlis Rojkili Kürd hükümdar Mir Şemseddin ve Karakoyunlu Türkmen hükümdar Kara Yusuf Baran Zeydanlıoğlu 1355 Erciş doğumlu Karakoyunluların hükümdarı Türkmen Kara Yusuf (En Noyan ul-azam Cemal ud-din Yusuf Bahadır), Bağdat...

• 19 Ocak 2022
• 7

Bitlis'te beş minare olmadığı gibi, şehrin sembolü de kaledir. Şehirlerin ya insan eliyle yapılmış yada doğal güzellikleri sayılan, bir veya bir çok sembolleri vardır. Kendilerine has mimarisi, tabiatı, silueti veya...

• 19 Ocak 2022
• 11

Babil harabeleri, muazzam boyutları ile yolcuyu etkiliyor; binalar, duvarlar veya kapılar olduğu için değil, ama bir zamanlar bir binanın bulunduğu yerden bir höyükten diğer bir höyüğe saatlerce gidebileceğinden, bu höyüklerin...

• 19 Ocak 2022
• 4

Bu çeviriler, Bitlis İsyanı sırasında, şehirdeki Holyoke Amerikan İlahiyat Kız Koleji’nde 1915’e kadar görev yapmış rahibe Mary D.Uline ve rahibe Charlotte E. Ely’ın, Holyoke’nin Boston merkezindeki rahibe arkadaşlarına yazdıkları mektuplardır....

• 19 Ocak 2022
• 8

Bu çeviri, 22 Nisan 1854 tarihli The Illustrated London News Gazetesi haberinin aslına sadık kalınarak yapılmıştır. 1853 - 1856 Kırım Savaşı'nda, Ruslara karşı Osmanlı'ya destek vermek için 300 Kürd süvarisi...

• 19 Ocak 2022
• 3

İngiliz Pall Mall Gazette adlı Londra merkezli gazetenin İstanbul muhabiri, Kasım 1887’de dünya ajanslarına ’KARA FATMA, AMAZON - Kürdistan’ın heybetli kahraman kadın savaşçısı’ başlığıyla Kara Fatma’nın tekrar İstanbul’a geldiği haberini...

• 19 Ocak 2022
• 3

1883 yılında vuku bulan ve Amerikan Misyoner Heyeti’nin İstanbul Merkezi raporlarıyla da doğrulanan olayın detaylarını, 1913'ün Nisan ayında Bitlis, Tatvan ve Van’ı da ziyaret etmiş başka bir Amerikalı seyyah ve...

• 19 Ocak 2022
• 6

Bitlisli Emir Şeref Xan Fars ülkesinde zindandadır. Onu kurtarmak için Bitlisli Rojki Aşiretinden özel bir süvari birliği yola çıkar. Bitlis demek, Kürd Rojkiler demekti. Asalet, Kahramanlık ve Cesaret demekti. Baran...

• 19 Ocak 2022
• 12

DINBİLİLER (DINBİLİ AŞİRETİ/AŞİRETLERİ) Şerefname, başlangıçta “Yezidi dini”nden olan “Dınbıli beyleri ve aşiretleri”nden bir bölümünün sonraları “Ehl-i sünnet mezhebine” döndüklerini, geri kalanlarının ise kendi zamanında hâlâ orijinal dinleri “Yezidi”likte ısrar ettiklerini...