• 18 Ocak 2022
• 3

Kürdistan’ın millî rehberi Pêşava Qazî Muhammed’in idam edilmeden önce azîz Kürt milletine yazdığı vasiyeti… Bağışlayan ve Yüce Allah’ın adıyla…      Ey Kürt milleti;      Değerli kardeşlerim;      Zûlüm ve baskı...

• 18 Ocak 2022
• 0

Bu çeviri, Amerikalı Misyoner rahip Horatio Southgate’in 1838 – 1839 yılları arasında Bitlis’ten geçerken tuttuğu notların İngilizce aslına sadık kalınarak çevrilmiştir. Asıl anlatım Southgate’in New York’ta yayımladığı ‘Ermenistan, Kürdistan, Fars Ülkesi...

• 18 Ocak 2022
• 6

The Graphic 7 Aralık 1889 Musa Bey İstanbul’daki mahkemede cinayet ile yargılandı ve beraat etti. Derleyen ve çeviren: Baran Zeydanlıoğlu Bir kaç ay önce Daily News gazetesinde Bay Gladstone tarafından detaylı...

• 18 Ocak 2022
• 1

Türkolog Evliya Çelebi’nin 1650’li yıllarda Kürdistan’a yaptığı seyahatlerde gezip gördüğü kentlerle ilgili bilgilere Seyahatname’nin 3. ve 5. ciltlerinde rastlıyoruz. Nimetullah ATAL Öncelikle Sivas ve Harput üzerinden Kürdistan’a giden Evliya Çelebi,...

• 18 Ocak 2022
• 3

Şeyh Ubeydullah Nehri’nin bundan 136 yıl önce, Amerikan elçisi olarak Urmiye’de bulunan misyoner Kohran’a gödermiş olduğu mektupta yer alan konular, sizce aktüelitesinden bir şey kaybetmiş mi? ''Buradaki durumu kendisine izah...

• 18 Ocak 2022
• 4

Kürtlerin, bağımsız bir devlet olmayı başarma becerisinin reddi modern-öncesi zamanlara kadar gider. Örneğin on altıncı yüzyılın ortasında bir Osmanlı memuru Sultanı’na Kürtlerin hükümet etmeye vasıflı olmadıklarını nasihat etmektedir: Amir Hassanpour(1)Çeviren:...

• 18 Ocak 2022
• 92

İstanbul Eyüp Sultan Camii kabristanındaki bir mezartaşının üstünde "Bitlisli Şemsi Ağa Oğlu 160 yaşında ölen Zaro Ağa'nın Ruhuna Fatiha - 1934" diye yazar. Peki kimdi bu Zaro Ağa ve gerçekten...

• 18 Ocak 2022
• 7

Şeri bey değil, Şerif Bey Tepesi Başlıktan da anlaşılacağı üzere, şuan Bitlis’te bulunan ve Bitlisliler tarafından geçmişi pek bilinmeyen ünlü seyir tepesi ‘Şeri Bey’ ismi yanlış bir adlandırılma olup, doğrusu...

• 18 Ocak 2022
• 7

ERDALAN HANEDANLIĞI TARİHİ'Nİ YAZAN KÜRT ALİME E. İ. Vasileva Çev: Yaşar Abdülselamoğlu Ben ki, hikmetler devletinde hükümdar seçilmiş bir kadınım Mahpuslar kabilesinden çağımızda bir tek eşim yok. Ferecelerimiz altında başlarımız...

• 18 Ocak 2022
• 4

’Çatırdayan İmparatorluklar’ adlı çalışmasında 1908 – 1918 yıllarını ve Osmanlı – Rus savaşını ele alan Michael Reynolds, kitabında Bitlis İsyanı’na, Rus - Ermeni - Kürd ilişkilerine de detaylı bir şekilde...